Размер текста:
Обновление: Вторник, 20 ноября 2018

Мигранты взвешивают ли пребывание в Мексике или Trek в США

Содержание по: Голос Америки

МЕХИКО -

Среднеамериканские мигранты в среду продолжали бороться за остановку отдыха на стадионе в Мехико, где около 4,500 продолжают взвешивать предложения остаться в Мексике против желания многих достичь США

границы.

Представители Мехико заявили, что ожидали, что на стадион Иисуса Мартинеса в качестве задержанных участников караванной тропы прибудут еще больше 1,000, их поездки замедлились из-за трудностей в поездках или прыжках на борт грузовиков, которые отклонялись от их маршрута.

Ангел Эдуардо Кубас из Ла-Сейбы, Гондурас, добрался до приюта в начале среды после того, как его отделили от каравана. Как и многие мигранты, ему приходилось возвращаться к относительной безопасности каравана в незнакомой стране, без денег.

«Было много людей, которые были сброшены где-то в другом месте», - сказал Кубас, который в какой-то момент потерял двух своих детей, 2 и 6, прежде чем снова их найти. «Это было уродливо, иди вокруг» для своих детей, сказал 28-летний отец.

Члены караванов мигрантов, которые президент Дональд Трамп сделали центральным вопросом на промежуточных выборах в США, отказались принять немедленное решение во вторник вечером о том, остаться ли в Мексике или продолжить на север, решив остаться в столице хотя бы на пару дней ,

«Никто не торопится, как я, чтобы идти (на границу США), но мы должны идти вместе», - сказала Сара Родригес из Colon, Гондурас.

Родригес, 34, бежал из своей страны со своей 16-летней дочерью Эмили, после того как девушка начала привлекать нежелательное внимание наркоторговца, который только что получил тюрьму и пообещал пойти за ней. Родригес оставил своего 7-летнего сына с мужем в Гондурасе. «Хотя мне больно оставить моего сына ... я должен был защитить ее, - сказал Родригес, плача.

Мексика предоставила убежища, убежища или рабочие визы для мигрантов, и правительство заявило, что временные визы 2,697 были выданы отдельным лицам и семьям для покрытия их, пока они ждут, что процесс подачи заявки на 45-день будет иметь более постоянный статус.

Рина Валенсуэла, которая из Сальвадора, внимательно выслушала помощь работников некоммерческого Института по делам женщин в сфере миграции, поскольку они объясняли трудности обращения за убежищем в США и получения убежища в США. Валенсуэла решила, что ей лучше подать заявление на убежище в Мексике.

«Зачем сражаться там, приложив столько усилий и столько страданий, сколько мы пережили, просто для того, чтобы они вернули меня? Ну, нет, - сказала она.

Сотни городских служащих и даже больше добровольцев помогали сортировать пожертвования и направлять мигрантов к еде, воде, подгузникам и другим основам. Мигранты искали груды пожертвованной одежды, брали коробки с молоком для детей и выстраивались в очередь, чтобы быстро позвонить домой на стенд, установленный Красным Крестом.

Женщина выступает как мим для детей из Центральной Америки-мигранта на стадионе Иисуса Мартинеса в Мехико, во вторник, ноябрь 6, 2018.
Женщина выступает как мим для детей из Центральной Америки-мигранта на стадионе Иисуса Мартинеса в Мехико, во вторник, ноябрь 6, 2018.

Сотрудники комиссии по правам человека столицы зарегистрировали новых прибывших с биографическими данными, такими как возраст и страна происхождения, и разместили желтые браслеты на запястьях, чтобы подсчитать растущую толпу.

Мария Есения Перес, 41, сказала, что на стадионе не было места, когда она и ее дочь 8-летняя прибыли во вторник вечером, поэтому двое из Гондураса спали на траве снаружи. Мигранты разбили палатки на стоянке и построили временные укрытия из фанеры, покрытой одеялами и брезентом. Сорок портативных туалетов были разбросаны по траве.

Несколько меньших групп тянулись на сотни миль к югу; официальные лица, оценивающие 7,000, были в стране в караванах.

Трамп изображал караван в качестве серьезной угрозы, хотя такие караваны регулярно возникали на протяжении многих лет и в значительной степени проходили незамеченными.

Бывший гондурасский законодатель Бартоло Фуэнтес, который отрицает обвинения в том, что он начал караван, описал его как естественный ответ «на ситуацию, более ужасную, чем война». Он сказал о 300 400. Гондурасцы покидают свою страну в среднем день.

«Что у нас здесь? Накопление 20 дней "нормальной эмиграции, сказал он.

Подключиться к сети, США

Подписывайтесь на нашу новостную рассылку